马世奇一提到小翠，杜月笙又记起一件事来，急忙与弟兄们告辞，跑去首饰店打制一枚足金戒子。
一连几天，黄金荣都在家，杜月笙连送戒子的机会都没有。
一天，杜月笙正坐在灶披间与马祥生赌十三张消遣，小翠跑来说：“月笙哥，太太找你有事。”
杜月笙于是知道黄金荣今晚又不回公馆过夜了。他把牌向马祥生身前一推，起身随小翠去后院。
过道上，杜月笙见四处无人，把戒子从怀里掏出来悄悄塞给小翠，并说道：“我说过要送东西给你，请你一定收下。”
小翠也紧张地四处瞅望，把戒指退回，半开玩笑半认真地说：“我说过是要月亮，不稀罕这玩意。”
杜月笙还要塞过去，恰巧过道那头又来了人，只好藏起，问道：“你知道太太有什么事找我？”
小翠摇头，走几步又回头说：“可能又有好差事，这几天听老板说，‘共舞台’需要一个能干的人收盘子钱，他做不了主，回来问太太。”
杜月笙心中一喜，去共舞台收盘子钱，可是一个肥差。所谓“收盘子钱”，就是戏馆里的前座叠匾包厢座位前，除香茗外还摆上果品，供观众享用，这些东西不管你吃不吃都得付钱，而且价钱昂贵，是一笔大收人，行话叫“盘子钱”。
杜月笙自从进入黄公馆几个月来，对这里的情况已经全部熟悉。原来这里也象所有的公馆一样，等级森严，第一等的是程闻等几个心腹大将，这帮人直接参与“抢士”(贩鸦片)；第二等负责去妓院取月规钱，去赌场抱台脚；第三等才是收盘子钱。