此次《中国史》的新版本，将原书的竖排繁体、双行夹注，改为横排简体、单行夹注，和读者的阅读习惯吻合。同时，为尊重作者创作习惯和遣词风格，尊重语言文字自身发展流变的规律，本书保留了原作的行文遣句、习惯用语、概念术语等。除了一些明显的讹误和不规范用法外，基本保留了原貌，并未进行现代汉语的规范化处理，提请广大读者特别注意。
序例
我很想做一部《新史钞》，把中国历史上重要的事情，钞出来给大家看看。其原因如下：
中国历史是很繁的。要想博览，很不容易。专看其一部分，则知识偏而不全。前人因求简要钞出的书，亦都偏于一方面（如《通鉴》专记“理乱兴衰”，《通考》专详“典章经制”等），且其去取的眼光，多和现在不同。近来所出的书，简是很简的了。但又有两种毛病：（1）其所谓简，是在全部历史里头，随意摘取几条，并不是真有研究，知道所摘出的事情，都是有关紧要的。（2）措辞的时候，随意下笔，不但把自己主观羼人，失掉古代事实的真相；甚至错误到全不可据。
因有这种原因，所以我想做部书，把中国的历史，就个人眼光所及，认认真真的，将他紧要之处摘出来：而又用极谨严的法子，都把原文钞录（有删节而无改易），自己的意见，只注明于后。但是这种书已经不大容易做了。就做成了，也不大容易刻。
