我发誓忠实地演出。没有爱,也没有欲望。
园子在我的手臂中,喘着粗气,脸像火一样红,眼睛紧闭着。她的唇稚嫩而美丽,但依然不能引起我的欲望。我时时刻刻地期待着,也许在接吻当中,我就会变得正常,就会出现不加伪装的爱,那机械就会迅猛地亢进,谁也制止不了它。
我把唇按在她的唇上。一秒钟过去了,什么快感也没有;两秒钟过去了,仍是如此。三秒钟过去了。—— 一切我都明白了。
我离开园子的身体,一刹那间以悲哀的眼神看着园子。倘若这时她看见我的眼神,一定会看出我的那种难以言喻的爱。那种爱对人类来说是不是可能的,谁也不能断言。然而,她被羞涩和纯洁的满足所麻痹,像木偶一样低头不语。
我默默地,像照顾病人似的,挽着她的胳膊朝自行车的方向走去。必须逃走,必须赶快逃走。我焦虑。为了不让自己显示无精打采的样子,我装得比平常更快活。吃晚饭的时候,我那副幸福的样子,和园子的显而易见的满意状态,呈现出了一种非常适宜的谐调。然而,结果却对我更不利了。